Умови використання

Содержание

1 УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ 2 Питання та коментарі

УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ

Дата набрання чинності: 26 серпня 2026 р.

Зміст

Прийняття умов
Заява про обмеження відповідальності Компанії
Реєстрація та права
Використання Додатка
Захист конфіденційності дітей та вікові обмеження
Експортний та санкційний контроль
Обмежені права на Додаток
Права на Користувацький контент
Використовуйте на власний ризик
Заява про обмеження відповідальності щодо використання Додатка неповнолітніми
Підписки
Форум
Паролі
Відмова від гарантійних зобов’язань
Обмеження відповідальності
Використання мобільних пристроїв
Послуги третіх осіб
Ваш відгук
Забезпечення дотримання прав
Зміни в Додатку
Компенсація
Інші положення
Процедури повідомлення та вилучення

Увага! Ці умови використання («Угода») є юридичною угодою між вами («ви») та Niebo ltd., компанією, розташованою за адресою Kemp House 160, Велика Британія («Компанія», «ми»), у країнах СНД Білорусь ІП Антипенко НВ УНП 491289402, — щодо використання мобільного додатка Niebo ltd Ⓡ, Niebo ltd © інтернет-сайтів (magickum.com та answers.magickum.com), серверів, що використовуються додатком, комп’ютерних файлів, що зберігаються на таких серверах, і всіх супутніх послуг, функцій та контенту, що пропонуються Компанією (усі разом далі — «Додаток»). Ця Угода не укладається з Apple, Inc. або будь-якою з її дочірніх компаній, Google, Inc. або будь-якою з її дочірніх компаній чи іншими юридичними особами у відповідних випадках.

1. Прийняття умов

Будь ласка, уважно ознайомтеся з цією Угодою. Коли ви створюєте Обліковий запис, отримуєте доступ до Додатка або використовуєте його, ви підтверджуєте, що приймаєте умови цієї Угоди та згодні їх дотримуватися. ЯКЩО ВИ НЕ ЗГОДНІ З ЦИМИ УМОВАМИ, ВИ НЕ МОЖЕТЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ ДОДАТОК.

Час від часу ми можемо вносити зміни до цієї Угоди. Ми повідомимо вас електронною поштою, через додаток або надавши вам нову версію Угоди, якщо ми внесемо зміни, які суттєво змінять ваші права. Подальше використання вами Додатка після дати набрання чинності оновленої версії Угоди означатиме, що ви приймаєте Угоду з усіма змінами.

2. Заява про обмеження відповідальності Компанії

ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН КОМПАНІЯ НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПОМИЛКИ АБО УПУЩЕННЯ ЧИ ЗА НЕНАВМИСНІ ТЕХНІЧНІ НЕТОЧНОСТІ АБО ДРУКАРСЬКІ ПОМИЛКИ В НАДАНИХ МАТЕРІАЛАХ, А ТАКОЖ ЗА ПОРУШЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ЕТИЧНИХ ЧИ МОРАЛЬНИХ НОРМ, ЩО ДІЮТЬ У ВАШОМУ СУСПІЛЬСТВІ СТОСОВНО СТАТЕВОГО ВИХОВАННЯ ТА ВІДПОВІДНИХ МАТЕРІАЛІВ.

3. Реєстрація та права

Для використання Додатка вам може знадобитися створити або оновити обліковий запис («Обліковий запис»), при цьому вам буде запропоновано надати особисту інформацію, зокрема ваше ім’я, стать, дату народження та адресу електронної пошти. Ця інформація зберігатиметься та використовуватиметься відповідно до нашої Політики конфіденційності, ознайомитися з якою ви можете за адресою https://magickum.com/politika-konfidencialnosti.html («Політика конфіденційності»). Ви погоджуєтеся з тим, що надаватимете Компанії точну та повну інформацію та оновлюватимете її в міру зміни.

Щоб створити Обліковий запис і отримати доступ до Додатка, вам має бути не менше 13 років (не менше 16 років у країнах ЄС) і вам не має бути заборонено використовувати Додаток згідно з чинним законодавством.

Якщо вам немає 18 років, ваш законний представник має вивчити та прийняти умови цієї Угоди. Використовуючи цей Додаток, ви підтверджуєте, що ваш законний представник прочитав і прийняв цю Угоду. Ми залишаємо за собою право на власний розсуд обмежити доступ користувачам віком до 18 років до певного контенту в Додатку.

4. Використання Додатка

Будь-який контент, який ви надсилаєте через Додаток, регулюється Політикою конфіденційності Компанії Умови використання Умови використання https://magickum.com/politika-konfidencialnosti.html. У разі невідповідності між цією Угодою та Політикою конфіденційності Компанії ця Угода матиме юридичну силу. Якщо ви надсилаєте питання або відповідь, ви несете повну відповідальність за власні повідомлення, наслідки розміщення цих повідомлень та ваше використання будь-яких повідомлень, що перебувають у загальному доступі в Додатку. Компанія та її ліцензіари не несуть відповідальності за наслідки будь-яких комунікацій у просторах загального доступу в Додатку. У випадках, коли ви відчуваєте загрозу або вважаєте, що хтось інший перебуває в небезпеці, ви повинні негайно зв’язатися з місцевими правоохоронними органами.

Використовуючи Додаток, ви погоджуєтеся не застосовувати його з будь-якою метою, забороненою цією Угодою. Ви несете відповідальність за всю свою діяльність у Додатку, і ви повинні дотримуватися всіх місцевих, державних, національних і міжнародних законів та правил, а також будь-яких застосовних нормативних актів. Ви погоджуєтеся з тим, що, якщо ви вчините будь-яку з наступних дій, ви фактично порушите цю Угоду, і погоджуєтеся, що НЕ БУДЕТЕ:

перепродавати, здавати в оренду, лізинг, кредитувати, субліцензувати, розповсюджувати або передавати права на Додаток будь-яким іншим способом;
змінювати, займатися зворотною розробкою, декомпілювати або дизасемблювати Додаток;
копіювати, запозичувати, змінювати, перекладати або створювати похідні твори без письмового дозволу Компанії;
дозволяти іншим особам використовувати Додаток, включаючи, але не обмежуючись спільним використанням через мережеве з’єднання, за винятком умов цієї Угоди;
обходити або вимикати будь-які технологічні функції чи заходи в додатку для захисту прав інтелектуальної власності;
використовувати Додаток у поєднанні з будь-яким пристроєм, програмою або сервісом для обходу технічних заходів, що використовуються для контролю доступу або прав у контентних файлах чи іншому об’єкті, який охороняється законодавством будь-якої юрисдикції;
використовувати або мати доступ до додатку для збору даних способом, який застосовується або може застосовуватися конкурентним продуктом чи сервісом;
використовувати Обліковий запис для реклами, отримання чи передачі будь-якої реклами, у тому числі листів-ланцюжків, спаму або повторюваних повідомлень;
використовувати свій Обліковий запис для вчинення будь-яких протиправних дій;
завантажувати для передачі будь-які повідомлення, які порушують права будь-якої сторони;
завантажувати будь-які матеріали, що містять висловлювання ненависті, жорстокого поводження, образливі зображення або непристойну поведінку, порнографію, матеріали сексуального характеру чи будь-які матеріали, які можуть спричинити цивільну або кримінальну відповідальність відповідно до чинного законодавства чи нормативних актів або які іншим чином можуть суперечити цій Угоді та Політиці конфіденційності Компанії;
завантажувати будь-які матеріали, що містять програмні віруси або будь-який інший шкідливий комп’ютерний код, файли чи програми, призначені для переривання, знищення або обмеження функціональності будь-якого комп’ютерного програмного забезпечення чи цього сайту.

“Будь-яке несанкціоноване використання матеріалів сайту, включно з автоматичним копіюванням даних, суворо заборонено.”

Додаткові заборони (набирають чинності з 26 серпня 2026 р.):

використовувати або дозволяти використання матеріалів сайту, включно з текстами, зображеннями, базами даних та будь-якими іншими даними, для навчання, тренування, тонкого налаштування або покращення систем штучного інтелекту (включно, але не обмежуючись: великі мовні моделі, нейромережі, алгоритми машинного навчання) без явної письмової згоди Компанії;
сканувати, парсити або витягувати дані з сайту автоматичними засобами (краулерами, парсерами, ботами) для цілей, пов’язаних зі створенням, навчанням або покращенням AI-систем;
використовувати будь-які дані, отримані з сайту, для комерційних цілей без окремої ліцензійної угоди з Компанією.

Порушення цих умов тягне за собою негайне припинення доступу до Застосунку та може бути підставою для стягнення збитків відповідно до чинного законодавства.

Будь-яке порушення цих правил негайно скасовує дію вашої ліцензії на використання застосунку.

5. Захист конфіденційності дітей та вікові обмеження

Ми прагнемо захищати конфіденційність дітей.

Звертаємо вашу увагу, що наш Застосунок не призначений для дітей віком до 13 років. Ми не збираємо особисту інформацію від осіб, про яких ми точно знаємо, що вони є дітьми віком до 13 років.

Якщо ви резидент Європейського Союзу, вам має бути не менше 16 років, щоб використовувати застосунок. Ми забороняємо використовувати застосунок резидентам Європейського Союзу, які не досягли 16 років, тією мірою, якою це заборонено чинним законодавством.

Вам має бути не менше 18 років, щоб ви могли використовувати деякі функції Застосунку (наприклад, деякі курси, статті або обговорення на Форумі).

Якщо ви володієте інформацією про будь-яку особу, яка не дотримується цих обмежень, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою realunivers573@gmail.com, і ми вживемо заходів щодо видалення або блокування її Облікового запису.

6. Експортний та санкційний контроль

Програмне забезпечення, що підтримує цей Додаток, може регулюватися законами та правилами контролю експорту й реекспорту Великої Британії, включно з Правилами експортного регулювання (Common rules for exports), що перебувають у віданні Міністерства у справах бізнесу, підприємництва та державної реформи (DBERR), торговельними та економічними санкціями Управління з контролю за іноземними активами Міністерства фінансів Великої Британії (Her Majesty’s Treasury), санкціями та ембарго, що перебувають у віданні Міністерства закордонних справ Великої Британії (Foreign & Commonwealth Office, FCO). Ви заявляєте та гарантуєте, що ви (1) не перебуваєте в жодній країні або регіоні, на які поширюється ембарго Уряду Великої Британії, і (2) не є стороною із санкційного переліку, як зазначено в правилах, наведених вище.

Ви погоджуєтеся дотримуватися всіх експортних законів і правил Великої Британії та зарубіжних, щоб гарантувати, що ані Додаток, ані будь-які технічні дані, пов’язані з ним, ані будь-які його прямі продукти не будуть експортовані або реекспортовані прямо чи опосередковано на порушення таких законів і правил, або використані з будь-якою метою, забороненою такими законами і правилами.

7. Обмежені права на Додаток

Ми надаємо вам персональну, не обмежену територіально, відкличну, непередавану та невиключну ліцензію на доступ і використання Додатка з особистою та некомерційною метою відповідно до умов цієї Угоди.

Усі права, титули та законні інтереси, не надані в явному вигляді в цій Угоді, належать Компанії. Якщо ви хочете використовувати програмне забезпечення Компанії, назву, фірмове найменування, торговельну марку, знак обслуговування, логотип, доменне ім’я та/або будь-яку іншу ідентифікацію з відмітними характеристиками бренду або інший контент, що належить Компанії, ви повинні отримати письмовий дозвіл від Компанії. Запити на дозвіл можна надсилати на адресу realunivers573@gmail.com

Щоб уникнути будь-яких сумнівів, Компанія володіє всіма текстами, зображеннями, фотографіями, аудіо- та відеозаписами, даними про місцезнаходження та всіма іншими видами даних або інформації, які Компанія створює та надає у зв’язку з Додатком, включаючи, але не обмежуючись візуальними інтерфейсами, інтерактивними функціями, графікою, дизайном, компіляцією Користувацького контенту та компіляцією сукупних користувацьких відгуків і будь-якими іншими елементами та компонентами Додатка, за винятком Користувацького контенту, що визначається нижче. За винятком випадків, прямо та недвозначно обумовлених у цій Угоді, ми не надаємо вам жодних явних або передбачуваних прав, і всі права щодо Додатка та контенту Компанії зберігаються за нами.

8. Права на Користувацький контент

Додаток дозволяє додавати особисті нотатки, ділитися своїми історіями, розміщувати, завантажувати або надсилати контент (включаючи простори спільного доступу в Додатку, наприклад Форум), позначати деяку інформацію в Додатку («Користувацький контент»). Усі права на користувацький контент, який ви розміщуєте або вводите в Додатку, належать вам.

Надаючи свій користувацький контент Додатку, ви (a) надаєте Компанії невиключну, передавану, сублицензовану, не обмежену територіально, безоплатну ліцензію на використання, копіювання, розробку, перетворення, публічний показ, публічне відтворення, створення похідних робіт (творів), включення їх до інших робіт (творів), зміну, переформатування та розповсюдження вашого користувацького контенту в контексті правил користування Додатком і супутніми послугами та/або з рекламною метою Компанії (наприклад, за допомогою показів на нашій вебсторінці, всередині Додатку, у соціальних медіа, на будь-яких вебсторінках або платформах в інтернеті, які ми вважатимемо за доцільні), за умови дотримання Політики конфіденційності; (б) ви погоджуєтеся гарантувати відшкодування збитків Компанії та її афілійованим особам, директорам, посадовим особам і співробітникам і убезпечити їх від будь-яких позовів і витрат, включно з гонорарами адвокатів, які можуть виникнути через матеріали та/або ваше порушення умов Компанії, прописаних у цій Угоді.

Компанія залишає за собою право переглядати весь користувацький контент до надсилання в Додаток і видаляти будь-які матеріали з будь-якої причини в будь-який час без попереднього повідомлення, на власний розсуд.

9. Використовуйте на свій ризик

Наша мета — допомогти зробити інформацію, пов’язану із самопізнанням, більш доступною та корисною для вас. Водночас Додаток не гарантує покращення якості життя користувачів. Ви використовуєте Додаток і будь-яку інформацію, прогнози чи пропозиції, представлені в Додатку, на свій страх і ризик. Ми не робимо жодних заяв і не надаємо гарантій щодо точності даних, інформації, оцінок і прогнозів, які ми можемо надавати вам через Додаток, і ви погоджуєтеся та розумієте, що Додаток не призначений для відповідності або не служить тій самій меті, що й медичні чи наукові пристрої.

10. Заява про обмеження відповідальності щодо використання Додатку неповнолітніми

ІНФОРМАЦІЯ В ДОДАТКУ НЕ ПРОВОКУЄ, НЕ СПОНУКАЄ ТА В ЖОДЕН ІНШИЙ СПОСІБ НЕ ЗАОХОЧУЄ СЕКСУАЛЬНУ ПОВЕДІНКУ ЧИ ДІЯЛЬНІСТЬ СЕРЕД НЕПОВНОЛІТНІХ І НЕ ВІДНОСИТЬ ЗМІСТ КОМУНІКАЦІЇ ДО БУДЬ-ЯКОЇ КОНКРЕТНОЇ ОСОБИ. УСЯ ІНФОРМАЦІЯ, ПРЕДСТАВЛЕНА В ДОДАТКУ, ПРИЗНАЧЕНА ЛИШЕ ДЛЯ ЗАГАЛЬНООСВІТНІХ ЦІЛЕЙ.

Ми ретельно вивчаємо матеріали, до яких надаємо доступ через Додаток для осіб 13–17 років, щоб уникнути публікації будь-якого неприйнятного або шкідливого контенту. Ми цілком розуміємо, що моральні та етичні правила можуть відрізнятися залежно від країни та від того, яка інформація, що стосується сексуальності, допустима для неповнолітніх у кожній конкретній країні.

Ми не маємо наміру публікувати і не публікуємо сексуально відвертий контент або контент, який інакше міг би кваліфікуватися як шкідливий для неповнолітніх відповідно до чинного законодавства. Ми докладаємо всіх можливих зусиль для того, щоб матеріали, надані нами в Додатку, були засновані лише на фактах.

Будь ласка, зверніть увагу, що особисті етичні погляди на те, що є образливим або може завдати шкоди неповнолітнім, можуть відрізнятися від вимог, встановлених щодо контенту, доступного для неповнолітніх згідно з чинним законодавством.

11. Підписки

Преміум-підписки Niebo Diary Dreams. Мобільний Додаток пропонує преміум-підписки, які надають вам доступ до додаткових функцій, таких як щоденник, інтерактивний підбір символів снів, персоналізована інформація на основі ваших снів і снів, що збулися, інструменти для виявлення закономірностей у вашому емоційному стані, календар снів, місячний календар. Деякі з наших підписок включають безкоштовний контент, коли ви можете користуватися мобільним Додатком безкоштовно. Підписка з платним періодом автоматично продовжується на платну підписку після закінчення терміну дії. Якщо ви вирішили відмовитися від платної підписки, перш ніж було здійснено платіж, скасуйте підписку до закінчення оплаченого періоду.

Ми пропонуємо місячні та піврічні підписки. Кошти спишуться з вашої кредитної/дебетової картки через ваш Обліковий запис в App Store або Google Play після того, як ви виберете одну з наших підписок і підтвердите покупку. Платні підписки автоматично продовжуються, якщо автоматичне продовження не вимкнено, до скасування в розділі «Керування підписками» в налаштуваннях Облікового запису. Ми повідомимо вас, якщо ціна підписки зросте, і за потреби запитаємо вашу згоду на продовження. Плата стягуватиметься не більш ніж за 24 години до початку останнього оплаченого періоду підписки.

12. Форум

Форум Niebo Diary Dreams — це спеціальна функція Додатка, яка дозволяє користувачам спілкуватися один з одним на багато різних тем, пов’язаних із тематикою додатка. Усі коментарі користувачів на Форумі публікуються анонімно. Якщо ви видалите свій Обліковий запис, ваші коментарі залишаться видимими для інших користувачів Форуму.

Як користувач Форуму, ви не маєте права:

залишати грубі, образливі, провокаційні, дискримінаційні, нетерпимі, релігійні, расистські, політичні, гомофобні або образливі коментарі та заяви;
публікувати образливі, непристойні, порнографічні, заборонені, сексуально відверті зображення або будь-які інші матеріали (включно з посиланнями на такі матеріали), заборонені чинним законодавством або правилами, або які в інший спосіб можуть суперечити цій Угоді;
надавати будь-яку психологічну консультацію або видавати себе за лікаря;
рекламувати будь-який товар або послугу;
здійснювати інші заборонені дії, як вони визначені в Правилах користування Форумом.

На власний розсуд ми залишаємо за собою право:

видаляти всі недоречні коментарі або матеріали;
видаляти або змінювати коментарі, що містять особисті дані, такі як ім’я, адреса або адреса електронної пошти;
обмежувати або забороняти доступ до Форуму в будь-який час і без повідомлення, якщо ми визначимо, що зміст або використання Форуму порушує цю Угоду;
використовувати, копіювати, змінювати, переміщати, коригувати, публічно викладати, публічно використовувати та розповсюджувати обговорення, коментарі та матеріали;
блокувати ваші коментарі з будь-яких причин або модерувати їх так, як ми вважаємо за потрібне;
вимикати Форум у будь-який час без попереднього повідомлення.

Будь-яка інформація, опублікована на Форумі, не повинна розглядатися як порада, рецепт або пропозиція допомоги.

Детальніше про правила, що застосовуються до спілкування на Форумі, можна прочитати в Правилах користування Форумом. Правила користування Форумом становлять невід’ємну частину Угоди. Приймаючи цю Угоду, ви також приймаєте Правила користування Форумом.

В МАКСИМАЛЬНО МОЖЛИВІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, КОМПАНІЯ ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ АБО НЕПРЯМІ НАСЛІДКИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ЧЕРЕЗ ІНФОРМАЦІЮ, ПОСИЛАННЯ ТА МАТЕРІАЛИ, РОЗМІЩЕНІ КОРИСТУВАЧАМИ, БУДЬ-ЯКІ ДІЇ АБО БЕЗДІЯЛЬНІСТЬ КОРИСТУВАЧІВ, ПОРУШЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ЗАСТОСОВНИХ ЗАКОНІВ І ПРАВИЛ.

13. Паролі

Ви несете особисту відповідальність за вжиття всіх розумних заходів для забезпечення того, щоб жодна неавторизована особа не мала доступу до ваших паролів або Облікового запису в Застосунку. Ви несете особисту відповідальність за те, щоб (1) контролювати розповсюдження та використання вашого Облікового запису, імені користувача та паролів; (2) дозволяти доступ до вашого Облікового запису та паролю, контролювати їх та керувати ними; (3) своєчасно інформувати Компанію, якщо ви вважаєте, що ваш акаунт було скомпрометовано, або якщо вам потрібно деактивувати пароль з будь-якої іншої причини. Зв’яжіться з нами за адресою realunivers573@gmail.com. Ви надаєте Компанії та всім іншим особам або організаціям, які залучаються Компанією для забезпечення функціонування Застосунку, право передавати, відстежувати, витягувати, зберігати та використовувати вашу інформацію в роботі Застосунку. Компанія не може нести і не несе жодної відповідальності за будь-яку інформацію, яку ви надаєте, або за передану чи отриману за допомогою Застосунку інформацію, яку ви або треті особи використовують або якою зловживають.

14. Відмова від гарантійних зобов’язань

Компанія керує Прикладом і контролює його з різних регіонів і не стверджує, що Приклад підходить або доступний для використання в усіх регіонах. Приклад або деякі його функції можуть бути недоступними у вашому регіоні або можуть відрізнятися в різних регіонах.

ПРИКЛАД НАДАЄТЬСЯ ЯК Є, БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ЗАПЕВНЕНЬ АБО ГАРАНТІЙ БУДЬ-ЯКОГО РОДУ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ В ТОМУ ЧИСЛІ ГАРАНТІЇ ПРАВА ВЛАСНОСТІ, ВІДСУТНІСТЬ ПОРУШЕНЬ, ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ ТА ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, А ТАКОЖ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ, ЩО ВИПЛИВАЮТЬ З ВИКОРИСТАННЯ ПРИКЛАДУ АБО ВИКОРИСТАННЯ ЙОГО В КОМЕРЦІЇ. КОМПАНІЯ ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД УСІХ ТАКИХ ГАРАНТІЙ ЗА ВИКЛЮЧЕННЯМ ВИПАДКІВ, ПЕРЕДБАЧЕНИХ ЗАКОНОМ.

КОМПАНІЯ ТА ЇЇ ДИРЕКТОРИ, СПІВРОБІТНИКИ, АГЕНТИ, ПРЕДСТАВНИКИ, ПОСТАЧАЛЬНИКИ, ПАРТНЕРИ ТА ПОСТАЧАЛЬНИКИ КОНТЕНТУ НЕ ГАРАНТУЮТЬ: (А) ЩО ПРИКЛАД БУДЕ БЕЗПЕЧНИМ АБО ДОСТУПНИМ У БУДЬ-ЯКИЙ КОНКРЕТНИЙ ЧАС АБО В БУДЬ-ЯКОМУ РЕГІОНІ; (Б) ЩО БУДЬ-ЯКІ ДЕФЕКТИ АБО ПОМИЛКИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ; (В) ЩО БУДЬ-ЯКИЙ КОНТЕНТ АБО ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, ДОСТУПНІ В АБО ЧЕРЕЗ ПРИКЛАД, НЕ МІСТЯТЬ ВІРУСІВ АБО ІНШИХ ШКІДЛИВИХ КОМПОНЕНТІВ; (Г) ЩО РЕЗУЛЬТАТИ ВИКОРИСТАННЯ ПРИКЛАДУ ВІДПОВІДАТИМУТЬ ВАШИМ ВИМОГАМ; ВИ ВИКОРИСТОВУЄТЕ ПРИКЛАД ВИКЛЮЧНО НА ВЛАСНИЙ РИЗИК; (Д) ТОЧНОСТІ, ДОСТОВІРНОСТІ АБО ПОВНОТИ КОНТЕНТУ, ТЕКСТІВ, ЗОБРАЖЕНЬ, ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, ГРАФІКИ АБО ПОВІДОМЛЕНЬ, НАДАНИХ ТРЕТІМИ ОСОБАМИ В АБО ЧЕРЕЗ ПРИКЛАД, ВКЛЮЧАЮЧИ ФОРУМ. ДЕЯКІ ДЕРЖАВИ/КРАЇНИ НЕ ДОПУСКАЮТЬ ОБМЕЖЕНЬ НА НЕЯВНІ ГАРАНТІЇ, ТОМУ ЗАЗНАЧЕНІ ВИЩЕ ОБМЕЖЕННЯ МОЖУТЬ НЕ ЗАСТОСОВУВАТИСЯ ДО ВАС.

15. Обмеження відповідальності

ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН КОМПАНІЯ, ЇЇ ПОСАДОВІ ОСОБИ, ДИРЕКТОРИ, АГЕНТИ, ДОЧІРНІ КОМПАНІЇ, СПІВРОБІТНИКИ, РЕКЛАМОДАВЦІ ТА ПОСТАЧАЛЬНИКИ ДАНИХ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ВИПАДКОВІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ (ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ ВТРАЧЕНОЮ ВИГОДОЮ, ВТРАТОЮ ПРИБУТКУ АБО ВТРАТОЮ ДАНИХ), ЧИ ТО В ЦИВІЛЬНОМУ ПОЗОВІ, ЦИВІЛЬНОМУ ПРАВОПОРУШЕННІ (ВКЛЮЧАЮЧИ НЕДБАЛІСТЬ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ НЕЮ), КАПІТАЛІ КОМПАНІЇ АБО ІНШОМУ МІСЦІ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ЧЕРЕЗ ВИКОРИСТАННЯ ДОДАТКУ АБО БУДЬ-ЯКИМ ЧИНОМ ПОВ’ЯЗАНІ З ВИКОРИСТАННЯМ ЦЬОГО ДОДАТКУ. ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН ЗАГАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ КОМПАНІЇ, ЩО ВИНИКАЄ З АБО У ЗВ’ЯЗКУ З ЦИМИ УМОВАМИ АБО ЧЕРЕЗ ВИКОРИСТАННЯ ЧИ НЕМОЖЛИВІСТЬ ВИКОРИСТАННЯ ДОДАТКУ, НЕ ПЕРЕВИЩИТЬ СУМИ, ЯКІ ВИ СПЛАТИЛИ КОМПАНІЇ ЗА ВИКОРИСТАННЯ ДОДАТКУ АБО СТА ДОЛАРІВ США ($ 100), ЯКЩО У ВАС НЕ БУЛО ЖОДНИХ ПЛАТІЖНИХ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ ПЕРЕД КОМПАНІЄЮ. У ДЕЯКИХ ЮРИСДИКЦІЯХ НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ ВІДМОВА АБО ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ТОМУ ВИЩЕЗАЗНАЧЕНІ ОБМЕЖЕННЯ МОЖУТЬ НЕ СТОСУВАТИСЯ ВАС. КОМПАНІЯ АБО БУДЬ-ЯКІ ТРЕТІ ОСОБИ, ЗГАДАНІ В ДОДАТКУ, НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ТРАВМИ АБО СМЕРТЬ, СПРИЧИНЕНІ ВАШИМ ВИКОРИСТАННЯМ, У ТОМУ ЧИСЛІ НЕПРАВИЛЬНИМ, ДОДАТКУ.

16. Використання мобільних пристроїв

Зверніть увагу, що тарифи та збори вашого оператора зв’язку, наприклад за текстові повідомлення та передачу даних, будуть як і раніше стягуватися, якщо ви використовуєте Додаток на мобільному пристрої.

17. Послуги третіх осіб

Додаток може надати вам доступ до посилань на сторонні веб-сайти, додатки або інші продукти чи послуги («Сторонні служби»). Компанія жодним чином не контролює сторонні служби і, відповідно, не несе жодної відповідальності за них. Вам необхідно вжити відповідних заходів, щоб визначити, чи можна довіряти сторонній службі, включно із захистом вашої особистої інформації та конфіденційності під час використання будь-яких таких сторонніх служб і дотриманням відповідних угод.

18. Ваш відгук

Ми вітаємо ваші відгуки про Додаток. Якщо прямо не зазначено інше, будь-які повідомлення, які ви надсилаєте нам або публікуєте в Додатку, не вважаються конфіденційними. Ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо опублікувати такий контент, якщо вважатимемо за потрібне. Ви дозволяєте нам використовувати такий матеріал безкоштовно, а також переглядати, змінювати, коригувати та вносити контекстуальні або будь-які інші зміни, які ми вважатимемо доречними.

19. Забезпечення дотримання прав

Ми не зобов’язані контролювати доступ до Додатка або його використання. Однак ми залишаємо за собою право робити це з метою експлуатації та обслуговування Додатка, забезпечення дотримання цієї Угоди та дотримання вимог застосовного законодавства. Ми можемо передавати інформацію про незаконну поведінку правоохоронним органам; і, відповідно до чинного правового процесу, ми можемо співпрацювати з правоохоронними органами з метою притягнення до відповідальності користувачів, які порушують закон. Ми залишаємо за собою право (але не зобов’язуємося) видаляти або вимикати будь-який контент, розміщений у Додатку, або доступ до Додатка, у будь-який час і без попереднього повідомлення та на власний розсуд, якщо ми визначимо, що ваш контент або використання Додатка є небажаним або порушує цю Угоду.

Компанія не несе відповідальності або зобов’язань перед користувачами Додатка або будь-якими іншими фізичними чи юридичними особами за виконання або невиконання вищезазначених дій.

20. Зміни в Додатку

Час від часу і без попереднього повідомлення ми можемо змінювати, розширювати та покращувати Додаток. Ми також можемо в будь-який час припинити роботу частини або всього Додатка або вибірково вимкнути деякі його функції. Використання Додатка не гарантує подальше забезпечення користування та доступ до нього. Будь-які зміни або видалення Додатка чи будь-яких конкретних функцій здійснюватимуться на наш власний розсуд і без будь-яких зобов’язань або відповідальності перед вами.

21. Компенсація

Ви погоджуєтесь відшкодовувати майнові втрати Компанії та убезпечувати Компанію, її посадових осіб, директорів, працівників, агентів, ліцензіарів і постачальників від будь-яких претензій, дій або вимог, зобов’язань і розрахунків, включаючи, без обмежень, розумні юридичні та бухгалтерські витрати, що випливають з порушень або підозри вас у порушенні цієї Угоди.

22. Інші положення

Будь-які спори, що виникають у зв’язку з цією Угодою, регулюються законодавством Великобританії без урахування його норм колізійного права. ЄДИНА ТА ВИКЛЮЧНА ЮРИСДИКЦІЯ ЩОДО БУДЬ-ЯКИХ ПОЗОВІВ АБО ПРОЦЕСУАЛЬНИХ ДІЙ, ЩО ВИПЛИВАЮТЬ З ЦІЄЇ УГОДИ АБО ПОВ’ЯЗАНІ З НЕЮ, ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ У ВІДПОВІДНОМУ СУДІ ВЕЛИКОБРИТАНІЇ, РОЗТАШОВАНОМУ В CITY ROAD, LONDON, UNITED KINGDOM, І СТОРОНИ БЕЗЗАСТЕРЕЖНО ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ ВІД СВОЇХ ВІДПОВІДНИХ ПРАВ НА СУД ПРИСЯЖНИХ.

Будь-які позовні вимоги, що випливають з використання Додатка, повинні бути пред’явлені протягом одного (1) року після виникнення претензії або підстави для позову.

Якщо з якоїсь причини суд компетентної юрисдикції визнає будь-яке положення цієї Угоди або його частину недійсним, це положення має бути виконано максимально допустимою мірою, щоб реалізувати мету цієї Угоди, а решта цієї Угоди повинна залишатися чинною. Друкована версія цієї Угоди є допустимою для застосування в судовому або адміністративному процесі.

Жодна відмова Компанії від будь-яких умов, викладених у цій Угоді, не вважається подальшою або триваючою відмовою від таких умов чи відмовою від будь-яких інших умов, і будь-яка неспроможність Компанії затвердити право або положення за цією Угодою не є відмовою від такого права або положення. Якщо будь-яке положення цієї Угоди буде визнано судом або іншим компетентним органом недійсним, незаконним або нездійсненним з будь-якої причини, таке положення має бути виключено або обмежено мінімальною мірою, щоб решта положень цієї Угоди продовжували діяти в повній силі.

Після розірвання всі положення цієї Угоди, які за своєю природою повинні зберегти чинність, залишаються дійсними після розірвання, включаючи, без обмежень, положення про право власності та відмову від гарантій і обмеження відповідальності.

Усі претензії між сторонами, пов’язані з цією Угодою, розглядатимуться в індивідуальному порядку, і сторони не об’єднуватимуться та не домагатимуться права колективного звернення для розгляду будь-яких претензій, якщо сторони не домовилися про це раніше в письмовій формі.

Ми в будь-який час можемо відмовляти в наданні послуг, закривати Облікові записи та змінювати вимоги щодо можливості використання Додатка.

23. Процедури повідомлення та вилучення

Якщо ви вважаєте, що будь-які матеріали, доступні в Додатку або з Додатка, порушують ваші авторські права, ви можете запросити видалення цих матеріалів (або доступу до них) із цього Додатка, зв’язавшись із Компанією та надавши таку інформацію.

А. Найменування твору, захищеного авторським правом, який ви вважаєте порушеним. Опишіть твір і, за можливості, вкажіть копію або місцезнаходження (наприклад, сторінку Додатка) авторизованої версії твору.

Б. Ідентифікація матеріалу, що порушує ваші права, та його місцезнаходження. Будь ласка, опишіть матеріал і надайте нам посилання або будь-яку іншу відповідну інформацію, яка дозволить нам знайти матеріал.

В. Ваше ім’я, адреса, номер телефону та адреса електронної пошти (за наявності).

Г. Заява про те, що у вас є добросовісне припущення, що використання матеріалів, у зв’язку з якими подається скарга, не дозволено правовласником, його законним представником або законодавством.

Д. Заява про те, що надана вами інформація є точною, ви попереджені про відповідальність за надання завідомо неправдивих відомостей, а також є правовласником або уповноважені діяти від імені правовласника.

Е. Підпис або електронний еквівалент від правовласника або уповноваженого представника.

Компанія прагне захищати права правовласників і дотримується політики розірвання цієї Угоди, за відповідних обставин, з підписниками та власниками акаунтів Додатка, які є повторними порушниками.

Питання та коментарі

Якщо у вас є будь-які коментарі або питання щодо будь-якої з наших послуг або частин цієї Угоди, вам потрібна підтримка або у вас є будь-які претензії, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою realunivers573@gmail.com